Caught in a compromising situation, couple is blackmailed but, since they don't accept to play the game, their daughter is kidnapped and may be killed.
Per is hired by a creepy manager to set fire on a factory that is part of a major fraud case. Of course, it goes wrong and Per must go underground at the director's deserted farm in Sweden.
The former convicted Eddie from Oslo meet Suzanne, the daughter of a tyrannic Swedish police chief, in a discotheque by coincidence. Together they run off to France. The father starts the hunt for them, thinking they're doing drugs.