Actors : Édouard Tremblay-Grenier, Sarah Mottet, Vassili Schneider, Pier-Luc Funk, Directors : Philippe Lesage,
A young boy begins to experience the adult world as he enters adolescence.
Actors : Emilie Bierre, Noée Abita, Paul Ahmarani, Marc Beaupré, Directors : Philippe Lesage,
Three teenagers are shaken up by their first loves in the turmoil of their youth. At a time when others are conforming, they stand their ground and assert their right to love and be free.