In Montreal, the teenagers Manon, Anne, Isa, Claudie and Sophie are friends since their childhood. While spending a couple of days in the cottage of Sophie's parents nearby a lake, the ...
Martin is 12 years old and dreams of making the neighbourhood baseball team. When he gets cut, his father steps in and together they spend a summer full of hope and disappointment, line drives and foul balls.