Actors : Éric Bruneau, Vincent Bolduc, Guillaume Lemay-Thivierge, Laurence Leboeuf, Directors : Mariloup Wolfe,
Actors : Michel Mongeau, Christiane Pasquier, Christina Filippidis, Jeanne Roux-Cote, Directors : Mariloup Wolfe,
Vera and Zak meet while Vera sells her charms and the Zak makes small jobs to survive. Enthralled by an instant love, they settle down in a decrepit house where Yanna, their daughter whom they raise in a spirit of freedom, is soon born.