An awkward and naive Québec police must team up with a French secret service agent, presented to him as his assistant. He ignores it serves bait bandits caliber.
Quebec City, 1955. Nelly Maloye, an ebullient novice detective, accidentally crosses paths with Simon Picard, an ambitious research assistant in anthropology at the local university. Backed...