Actors : Gérard Poirier, Monique Mercure, Guylaine Normandin, August Schellenberg, Directors : Louise Carré,
À Sorel-Tracy, le temps d'un été. Madeleine, une animatrice radiophonique dans la cinquantaine, a du mal à faire face à ses problèmes de coeur tandis que Renée, sa fille de vingt ans tente de retrouver les traces de son père.