Actors : Hélène Loiselle, Genevieve Brassard, Marcel Sabourin, Gilbert Turp, Directors : Fernand Dansereau,
Three vignettes telling the story of two elderly people struggling for independence and examining the generation gap between them and their grandchildren.