Tó is a black boy from Zona J, a tough neighborhood in Lisbon, and falls in love with a white girl, Carla. Tó dreams to live in Angola, where his parents were born, however the reality the two teens are in makes everything complicated.
Modern adaptation based on the life of courtesan Madeleine Filon, Countess of Royat (1699-1762), now taking place in Rio de Janeiro, nightclubs, high society and brothels.