Middle-aged married journalist goes to the beach resort of Búzios, in Brazil, to write a book. Gradually, he falls in love with his neighbor's daughter, a beautiful teenager much younger than he, ignoring the social implications.
Georges Cazenave, a " politically committed" French TV reporter leads a good life. Besides having a regular mistress in the person of Hélène, he is a ladies man with "a girl in every port"....