Actors : Assita Ouedraogo, Fatima Ouedraogo, Moussa Blogo, Aoua Guiraud, Directors : Idrissa Ouedraogo,
Poverty and misery are rife in Gourga, a village in the Sahel. The inhabitants must choose: stay and await international assistance or leave for more fertile regions in the country.