Actors : Frédéric Bélanger, Christian Brisson-Dargis, Anne Bellerose, Bénédicte Décary, Directors : Philippe Gagnon,
The story of three different people who are facing the problems of the move, a July 1, traditional moving day in Quebec.