Leo, an advertising executive in his mid-30s, falls in love with Alex who's just gotten out of a long-term relationship. While Alex doesn't quite know how to react to Leo's advances, Leo's facing trouble with Alex's oddball clique.
After being separated for three years, Laurent and André discover that their feelings for one another are everything else but dead. After a long weekend together, they decide to give their relationship a second chance.